バトン～
鬨さんからバトンを頂きました。
では早速回答して行きますっ☆
■あなたは昔、何系でしたか？
おっちょこちょい系…？（あ、今もだ…ｏｒｚ）
■あなたは昔、習い事をしてましたか？
書道、スイミング、エレクトーン…。
■今と昔、一番変わったと思うことは？
本を読むようになった。
■今と昔、変わらないと思うことは？
にゃんこ愛好家
■昔からのトラウマはありますか？
中型犬以上の犬
■昔なりたかったものは？
セーラーマー●ュリー(爆)
幼稚園の七夕の短冊に確か書きましたっ。
■あなたの昔の失態を教えてください。
小学校の授業参観の時に教室間違えて上級生の教室に前の扉から入っていった事；。
補足)授業で使った資料を資料室に置いて戻ってくる時にやりました。その時の上級生の組は授業時間オーバーしていたという悲劇です。あー恥ずかしっ
■今と昔の異性の好みを教えてください。
二次元の話ですが…（え）
昔◇長髪・銀髪・脇役・優しい
今◇脇役・ヘタレ・(金髪)
リアルは一貫して、ある程度の容姿と経済力と優しさと日本史が好きな人…ならば
■出来るならあなたの昔の写真を貼ってください。
出来ません☆
■過去を知りたい人10人に回してください。
空猫さま
沙羅さま
お時間がありましたらで結構です～(^_^;)
他の方でもどうぞ～*＊
沙羅さまからバトンを頂きました～＊
何やら凄そうです…!!
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtextの翻訳機能を使ったバトンです。
例）「私はバトンの回答をするのが大好きです。」
→「I love that I do an answer of a baton.」
→「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」
Q01:最初は、簡単に自己紹介してください。
（まず、簡単に自己紹介をしてください。）
□原文
雪瀬といいます。今更ですが苗字はありませんっ。
サイト名『角砂糖スイッチ』の由来は漢字と片仮名の組み合わせがいいんじゃないかと思いなんとなく付けました。
多方面に好みがあるので、まとまりがありませんｏｒｚ(主に日本史やら軍事やら欧州やら…)
□変換文
私は、雪浅瀬を言います。それは、現在姓はありませんっです。
サイト名「角砂糖スイッチ」の起源は、漢字と片仮名の組合せがよいかもしれないと思って、どうにか、伴われることができました。
orzの達人に（統一が、多くの面日本人史または軍事の選択またはヨーロッパであって、どれにそこにありません…）
□コメント
雪浅瀬ですか…。何やら間抜けな名ですね。
ｏｒｚの達人ってどんなだし(笑)
どれにそこにありませんってじゃあ何なんだ!?
面白いですねコレ。
Q02:突然大好きな人を教えてください。
（いきなりですが、好きな人を教えて下さい。）
□原文
大好きな人ですか？
そりゃぁあ勿論、長･政･様☆
いやいや、銀様や殿下や三尉だって…!!
…って、架空人物ですか!!
いつもお世話になっている皆様も大好きです(*^^)ノ!!
□変換文
それは、大好きな人ですか？
しぶしぶ銀と主の帝国殿下に関してさえコースヘッド/政のような☆と日本の自衛隊の軍の列のそりゃぁあ…！
…それは、って（架空人物）ですか？
(*^^)常に世話をされる人々がとても利益であるノ！
□コメント
しぶしぶ…!?主って誰!?それより「コースヘッド/政」って…（爆笑） 何が「軍の列のそりゃぁあ…！」なんだ!?「…」が気になりますよ!!
最後の暴君発言は如何なものデスヨ？
Q03:最高は、人のどこにありますか？
（その人のどこが一番好きですか？）
□原文
長政様はですねぇ*＊
優しくて、義の人で、金髪碧眼で、尚且つ一国の大名なんですよ!!
バカっプル万歳です＊
それで、銀様は孤高で…（中略）
お世話になっている皆々さまはこんな私を見捨てないでくれることです(*>_<*)!!感謝です!!
□変換文
長政様はですねぇ* *
私は優しいです、そして、正義の人と、それはまだ大名でです、そして、最高の国はブロンドのヨーロッパ人とあります！
*我々のばかなっ引きThus銀がそうである長いライブです孤立させる…（省略） (*_*)!!それをなんとかすることなくそれを与えるために面倒を見られるすべてに賛成です私、Itは感謝です！
□コメント
1行目が変換されませんでした(>_<)。
2行目、自分の事をいってどうする!?それはまだ大名でですって更に上に行くき満々ですか!!あと最終的に国じゃないですね。人になってますよ。
4行目はなにやら陰謀めいた事を言ってますね；。
最終行くどいよ!!
Q04:あなたは、人とつきあいたいですか
（その人と付き合いたいと思いますか？）
□原文
いやいや～。
長政様にはお市がいらっしゃいますし*＊
藤の木の陰からこっそり拝見できれば本望です☆
□変換文
いいえ、それはそうです...
都市が長政様に来る、そして、それが秘密に* *フジの陰からそれを見てみることができるならば、それは長年の物です☆
□コメント
冒頭めっちゃ諦めてるっ!?
あぁ「お市」が都市と翻訳されてしまった…(泣)
私「ストーカー」に成り下がっているような感じですね(汗汗)
Q05:人は突然あなたの部屋にそれを送って、私が「今日からここに住んでいます」
と言いました。どのように、あなたはそれを持ちますか？
（その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」
と言いました。あなたはどうする？）
□原文
わーわー!!
マジですか!!長政様!?私の部屋は狭いですよ!!６畳しかないですよ!!机とか棚とかでかなり狭くなってますよぉ!!
と、とりあえず、まず、兜脱がせますっ！
□変換文
ああ、ああ！
まじめな話！長政様？私の部屋は小さいです！6つの畳だけがあります！それは、机または棚によるかなり狭いくなってますよぉです！
最初は、とはまず第一に、ヘルメットを裸であることができます！
□コメント
６つの畳だけって…床の上に畳が立っている感じがします。
ヘルメットを裸って…超能力の一種ですか…ｏｒｚ
Q06:大好きな人は、どうか、よいようである人に、この棒を渡します。
（このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。）
□原文
人数指定が無いようなので…。
空猫さま（またまたすみませんっ。どちらか一つでも構いません；）
鬨さま
上と同じようにお時間がありましたらで結構です～（*^_^*）
他の方もどうぞ!!
□変換文
多くの人々指名がないので、…。
私が中でも注意する空の猫（またまたすみませんっ。））、そこの鬨Ifがそうである何も、トップとして同様に時間を計りません、私は現れます、そして、での...(*^_^*)他、それを十分にしてください！
□コメント
失礼な文章ですねっ!!ホントにすみませんっ!!
時間を計らない、私は現れるって神出鬼没ですね。
出現条件には「それ」を充分にしておくのですね（それってなんだろう…？）
PR